Prevod od "sam otišao" do Slovenački


Kako koristiti "sam otišao" u rečenicama:

Zato sam otišao na odmor u Bejrut, da bi je izbacio iz glave, da naðem sebi mira.
Zato sem odšel na počitnice v Bejrut, zato, da bi jo izbrisal iz glave, da najdem notranji mir.
O èemu ste razgovarali kad sam otišao u WC?
Kaj ste se pogovarjali, ko sem šel na stranišče? Ne vem.
Istetovirao sam na ruci, "preživeti", jedne noæi pre nego što sam otišao u zatvor.
Večer preden sem šel v zapor, sem si na roko vtetoviral preživi.
Zato sam otišao u drugi kanadski grad, pet puta veæi od Sarnije.
Zato sem šel v drugo kanadsko mesto, ki je petkrat večje od Sarnie.
Žao mi je što sam otišao.
Oprosti, da sem kar tako odšel.
Ali sam nastavio ta saslušanja i 1984. sam otišao u Senat i stvarno duboko zagrebao u ovaj problem sa nauènim okruglim stolovima i slièno.
A z zaslišanji sem nadaljeval in 1984 sem odšel v senat in se globoko posvetil temu problemu.
Virginia je rekla da sam otišao kao neznanac, a vratio se kao muž.
Virginia pravi, da sem odšel kot tujec in se vrnil kot njen mož.
Kada sam otišao u rat, 1862.
Ko sem šel v vojno leta 1862.
Mislim da sam otišao na fakultet zbog vas.
In mislim, da sem šel na faks zaradi vas.
Reci joj da sam otišao na daleki put.
Povej ji, da odhajam na pot, daleč v daljavi.
Kada sam otišao želio sam promatrati cvijeæe i voæe.
Ko sem odšel, sem želel opazovati cvetove -- in plodove.
"Znam da me uvijek paziš tamo vani, ali moraš razumjeti da sam drugaèiji nego prije što sam otišao."
Vem, da te skrbi zame, ampak razumeti moraš, da sem drugačen kot pred vojsko.
Prvo sam otišao u njenu kuæu s vojnicima iz kampa Tejlor.
Prvič sem šel v njeno hišo skupaj z drugimi častniki iz Kamp Taylorja.
Imala je 3 g. kad sam otišao u vojsku.
Imela je tri leta, ko sem šel v vojsko.
Prijateljica moje sestre, kada sam otišao mojima u posetu.
Bila je prijateljica moje sestre, ki sem jo videl doma.
Magija je razlog zbog kojeg sam otišao.
Magija je razlog, zakaj sem odšel.
Vas dvoje ste mi mnogo nedostajali kad sam otišao, hoæu da znate.
Vedita, da sem vaju zelo pogrešal.
Misliš da æe nas Zemljani samo tako pustiti kada saznaju da sam otišao?
Kaj misliš, da nas bodo Zemljani kar tako spustili, ko ugotovijo da sem odšel?
Reci im da sam otišao potražiti vodu.
Povej jim, da sem šel iskat vodo.
Dve ture, i onda sam otišao odatle, bavio se raznim stvarima nakon toga.
Po dveh misijah sem se vrnil domov. Opravljal sem različna dela.
Ja sam vaš voða, i samo sam otišao!
Vaš voditelj sem, pa sem kar odšel.
Imao sam 11 godina kada sam otišao na svoj prvi čas meditacije.
Torej, bil sem star kakšnih 11 let, ko sem šel zraven na moj prvi tečaj meditacije.
U stvari, ove nedelje sam otišao da vidim veoma kvalitetan film, "Argo".
Pravzaprav sem si ta teden ogledal zelo kvaliteten film "Argo".
Čak sam otišao na takmičenje za gluvu mis Amerike u Nešvilu u Tenesiju, gde su se ljudi žalili na otegnut južnjački znakovni govor.
Šel sem celo na tekmovanje Miss Amerike gluhih v Tennesse, kjer so se ljudje pritoževali, nad popačenim južnjaškim znakovanjem.
Da bih probao ovaj -- nisam mogao da ga dobijem samo za sebe, ali sam otišao u proizvođačev salon na Menhetnu, imaju toalet u salonu koji možete koristiti, što ja i jesam.
In da bi to preizkusil, najti nisem mogel nikogar, ki bi mi ga posodil, sem šel na Manhattan k razstavljalcu proizvajalca Toto, kjer imajo kopalnico, ki jo lahko preizkusite.
Ja sam otišao tamo 2007. i uspeli smo da se dočepamo ovoga neposredno pred izbore - nacionalne izbore, 28. decembra.
Tako sem šel leta 2007 tja in uspeli smo ga dobiti ravno pred volitvami -- državnimi volitvami, 28. decembra.
Ovo me je pogodilo kada sam otišao da kupim nove farmerice.
To sem ugotovil, ko sem zamenjal svoje kavbojke.
2.4076600074768s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?